本日は、新潟県ＪＡ北魚沼のご協力による田植え体験です。港区スポーツセンター前に設営した田んぼに、みんなで稲を植えます。 約８０名くらいのお子さん達が集まり、ＪＡ北魚沼のスタッフの方からご指導いただき、泥んこになりながら田植えを楽しんでいただけました。続いて、町会会館脇の田んぼにも稲を植えました。最後は芝浦港南地区総合支所、ＪＡ北魚沼の皆さんと一緒にご苦労さん会をしました。 スタッフの皆さん、本当にご苦労様でした。
（町会長　中島　恭男）

「港区スポーツセンター前の田んぼ」にて

芝浦一丁目の田んぼです。町内の子供達がお手伝い。

田植えの後は、スタッフ一同で直会です。JA北魚沼のみなさんお疲れ様でした。

当町会に長年にわたり貢献していただいた副会長　中根昭広殿（行年　７０歳）がご逝去されましたので 謹んで哀悼の意を表します。 ご葬儀は、２４日（通夜）、２５日（告別式）に執り行われました。
（町会長　中島　恭男）

ヒューマンプラザ（みなと障がい者福祉事業団）へ通所されている皆さんと協力して、芝浦一丁目で採れた夏みかんを使ってママレード作りました。今年で４年目になるイベントです。芝浦の特産品「なつみちゃん」として広めていきたいと思います。ご協力いただいたヒューマンプラザ職員、サポートママさん、芝浦港南総合支所職員、芝浦一丁目町会役員さんご苦労様でした。
（町会長　中島　恭男）

運河まつりは雨天のため中止となりました。
準備に奔走していただいたスタッフのみなさんお疲れ様でした。
ご協賛いただいた企業の皆様、誠にありがとうございます。
また来年もよろしくお願い申し上げます。

平成２４年９月２４日（月）午後５：００より
運河クルーズと運河カフェが実施されます。
場所：　田町駅東口　新芝橋下の運河遊歩道
こちらにもぜひ遊びに来てください
（町会長　中島　恭男）

毎年恒例の「芝浦運河まつり２０１２」が開催されます。
日時：平成２４年９月２３日（日）午前１０：００～午後５：００
メイン会場：田町駅東口　新芝橋および運河遊歩道
第２　会場：田町駅東口　東京工業大学イノベーションセンター前歩道
みなさんのご来場をお待ちしております
（町会長　中島　恭男）

芝浦運河まつり２０１２のポスターはこちらです。